新闻资讯 News

中国版「深夜食堂]惨遭吐槽,豆瓣2.8评分的背后原因

日期: 2017-12-05
浏览次数: 329
分享到:



前言:「深夜食堂」中国版改编自日本口碑爆棚的经典电视剧「深夜食堂」。

开拍之初,就受到网友的广泛的期待。

 


中国版「深夜食堂]惨遭吐槽,豆瓣2.8评分的背后原因

 

 


然鹅,

新剧集一播出豆瓣评分就狂掉,

现在已经降到了2.8分!!!

不得不说很牛掰,

毕竟怒刷了豆瓣史上最低评分!

 

 


中国版「深夜食堂]惨遭吐槽,豆瓣2.8评分的背后原因




这部剧客串明星很多,老戏骨也来撑台面。

尽管如此,还是不能满足挑剔的观众,因为真是太!难!看!了!

网友纷纷表示每个演员出场总让人很尴尬,可以用“尬演”来形容了。真是尴尬……


虽说是照搬得差不多了,但为什么还是比日版的差那么远呢!?


我们来从剧情、装修、美食来盘点分析下吧。

 

 


 

 

故事背景


「深夜食堂」是日式小酒馆的格局,

每集的菜色也多为家常菜,

各个主角的故事皆在这里展开。

 


中国版「深夜食堂]惨遭吐槽,豆瓣2.8评分的背后原因

 

 


好,进入正题了。


 

 


▼餐厅街道外景



▽ 日本影视的特色是追求真实。从街景来看,日版的街道看起来更真实些。

 


中国版「深夜食堂]惨遭吐槽,豆瓣2.8评分的背后原因

 



▽ 而中国版的相对来说较为违和。



中国版「深夜食堂]惨遭吐槽,豆瓣2.8评分的背后原因

 






▼餐厅内景




▽ 店里的陈设其实很普通,典型的日式餐厅的样式,

三面围着的长桌设计,让顾客也能更加亲密,

厨房里以层板收纳为主,这样的设计更方便店主拿取餐具。



中国版「深夜食堂]惨遭吐槽,豆瓣2.8评分的背后原因

 


▽ 简朴的室内装饰,在黄色的灯光照耀下,显得格外温馨。


 

中国版「深夜食堂]惨遭吐槽,豆瓣2.8评分的背后原因




中国版「深夜食堂]惨遭吐槽,豆瓣2.8评分的背后原因



  ▽ 墙面挂着衣架,方便顾客挂衣物,这是日本餐厅常见的设计。



中国版「深夜食堂]惨遭吐槽,豆瓣2.8评分的背后原因

 


▼ 


▽ 背景中,锅碗瓢盆摆放得整整齐齐,搽的锃亮锃亮的电饭煲、洁白如新的电源开关,感觉少了点烟火气息。



中国版「深夜食堂]惨遭吐槽,豆瓣2.8评分的背后原因

 



中国版「深夜食堂]惨遭吐槽,豆瓣2.8评分的背后原因

 

 

▼ 


 

▼美食



▽ 日本非常擅长拍美食题材的影视作品,其中不仅是创作的态度,还与国情有关。

岛国资源短缺,人民非常珍惜食材,所以习惯了小心翼翼认认真真地做好食物,一般都精致美味。

 


中国版「深夜食堂]惨遭吐槽,豆瓣2.8评分的背后原因

 



中国版「深夜食堂]惨遭吐槽,豆瓣2.8评分的背后原因


 


中国版「深夜食堂]惨遭吐槽,豆瓣2.8评分的背后原因

 

 


 ▼

 


▽ 中国物饶丰富,加上人们豪爽的性格,属于典型的大鱼大肉吃法,翻拍美食剧的确欠缺考虑……



▽ 泡……泡面!? 


中国版「深夜食堂]惨遭吐槽,豆瓣2.8评分的背后原因

 



中国版「深夜食堂]惨遭吐槽,豆瓣2.8评分的背后原因

 


 

中国版「深夜食堂]惨遭吐槽,豆瓣2.8评分的背后原因

 

 

 


 

能与日版「深夜食堂」相提并论的,

可能大概也许会是「舌尖上的中国」了吧!

中国的各方面条件并不比日本差,

却缺少了种种生活态度。

我们应该反思下,岛国的精益求精和创新思维是否值得我们尊重和学习。



                                                                                          

中国版「深夜食堂]惨遭吐槽,豆瓣2.8评分的背后原因

扫一扫

请关注公众号:GZMEILIN




END






News / 推荐新闻 More
2019 - 04 - 19
有的老板在装修写字楼的时候,会比较倾向于选择简约风格的装修。但是关于简约风格有的人会有错误的认知,觉得所谓的简约就是简单,就是东西少。其实不是的。觉得简约风格就是简单、东西少这样的认知是完全错误的。在进行写字楼装修的时候,简约风格确实是一个不错的选择,但是所谓的简约并不完全就是简单、少的意思。那么简约风格写字楼装修最重要的是什么呢?  在进行写字楼装修的时候如果你选择的是简约风格,那么你首先要搞清楚的一点就是,减少不必要的东西。所谓的减少不必要的东西是指在简约风格装修的时候,一些没有必要强加的东西不要强加在简约风格写字楼装修里面。在家具用品的选择上只要是够用、合理即可,不要硬塞在写字楼里面。否则会带来一种非常乱七八糟的感觉,也就完全不符合简约的理念了。  简约风格的写字楼装修讲究的是在设计灯光和线路的时候要尽量的合理化,去繁从简。这样能够使得整个室内的环境看上去更加的通透、明亮,符合真正的...
2019 - 04 - 19
办公室如何装修主要是看您的办公室的用途,是对外开放还是只对内办公,大部分办公室装修都比较简单,不是很花哨,地面一般采用复合地板或PVC地板,特别是办公室照明光线不能太暗。那么在办公室装修中要注重哪几点?注意事项有哪些?  一、办公室设计中要注重以下几点:  1、首先公司主色调的体现,既要有一致的主色调还要有稍微的变化。  2、设计要创造一种带有职业感的工作环境。  3、分清和区分办公区域特显通透性和功能体现。  4、如果办公室局部装修为高端点的装修,一定要注意整体协调,千万不要为了体现档次而把高端材料满铺满做,那样可能费用很高,还有可能影响办公室装修的整体效果。  5、一个不错的办公室环境不仅可以提升企业和办公人员的形象,还可以取悦客户的心情,也肯定为公司创造更多的商业机会。  二、办公室装修之前要注意事项:  1、在装修之前要考虑的问题有很多,最重要是要把办公室设计、布局和装修期限要充分...
2019 - 04 - 18
社会在飞速发展,我们生活水平得到普遍的提升,我们对于工作环境有更高的要求,员工要求办公室有良好的工作氛围,有一定的舒适度,这样才有工作人员愿意留下来工作,企业必须要对办公室格外重视,邀请专业的装修公司,提升办公室的工作环境,下面为您介绍办公室装修怎么提升工作环境。  一、色彩搭配  我们都是用眼睛区感受这个世界,我们进入到办公室也是要用眼睛观察,办公室色彩搭配十分重要,办公室是一个工作场所,我们需要严肃的工作氛围,同时,办公室的气氛不能过于紧张,也需要活泼的元素,所以办公室装修的整体色彩把握至关重要,一个合适的工作环境,可以让员工心情愉悦,在配上足够的灯光,增加办公室的采光度,给人明亮爽朗的感觉  二、稳定的办公秩序  在装修中,要注意秩序感的设计,主要是方便员工办公,一个良好的设计,可以帮助员工在办公中增加交流,提高员工的工作效率,营造出一个整洁、大方、美观、有序的工作环境。  三、装修...
2019 - 04 - 18
办公室装修是一项综合性的工程,业主都会邀请专业的装修公司装修,业主除关心装修质量外,还关注装修的预算,非常怕自己多花冤枉钱,所以业主一定要学会在装修预算中发现一些问题。下面为你介绍办公室装修预算中需要注意的问题?  一、施工工艺  业主对装修知识了解比较少,很多业主在签订装修合同时。很多人都会忽略预算中的施工工艺,结果在施工工艺方面吃不少亏,正规的装修公司对施工材料、单价等有详细的说明,但是施工工艺很少提及,一些小型的装修公司经常隐瞒施工工艺,欺骗业主。  二、预算清单要详细  正规的装修公司,都会给业主一份详细预算清单,让业主能清楚的知道金钱花费情况,预算清单上包括主要材料、辅助材料以及人工费用等,这三大块是重要的板块,业主在看装修预算书时,要格外注意,预算清单的各种材料情况要看清楚。  三、材料说明  在办公室装修时,装修所使用的主要材料和辅助材料都会体现在预算书中。但是不正规的装修公...
Copyright ©2005 - 2013 广州美霖装饰股份有限公司
犀牛云提供企业云服务
地址:广州市·天河区·广州大道中900号金穗大厦7楼
电话:400-882-1628
 
邮编:330520