新闻资讯 News

中国版「深夜食堂]惨遭吐槽,豆瓣2.8评分的背后原因

日期: 2017-12-05
浏览次数: 130
分享到:



前言:「深夜食堂」中国版改编自日本口碑爆棚的经典电视剧「深夜食堂」。

开拍之初,就受到网友的广泛的期待。

 


中国版「深夜食堂]惨遭吐槽,豆瓣2.8评分的背后原因

 

 


然鹅,

新剧集一播出豆瓣评分就狂掉,

现在已经降到了2.8分!!!

不得不说很牛掰,

毕竟怒刷了豆瓣史上最低评分!

 

 


中国版「深夜食堂]惨遭吐槽,豆瓣2.8评分的背后原因




这部剧客串明星很多,老戏骨也来撑台面。

尽管如此,还是不能满足挑剔的观众,因为真是太!难!看!了!

网友纷纷表示每个演员出场总让人很尴尬,可以用“尬演”来形容了。真是尴尬……


虽说是照搬得差不多了,但为什么还是比日版的差那么远呢!?


我们来从剧情、装修、美食来盘点分析下吧。

 

 


 

 

故事背景


「深夜食堂」是日式小酒馆的格局,

每集的菜色也多为家常菜,

各个主角的故事皆在这里展开。

 


中国版「深夜食堂]惨遭吐槽,豆瓣2.8评分的背后原因

 

 


好,进入正题了。


 

 


▼餐厅街道外景



▽ 日本影视的特色是追求真实。从街景来看,日版的街道看起来更真实些。

 


中国版「深夜食堂]惨遭吐槽,豆瓣2.8评分的背后原因

 



▽ 而中国版的相对来说较为违和。



中国版「深夜食堂]惨遭吐槽,豆瓣2.8评分的背后原因

 






▼餐厅内景




▽ 店里的陈设其实很普通,典型的日式餐厅的样式,

三面围着的长桌设计,让顾客也能更加亲密,

厨房里以层板收纳为主,这样的设计更方便店主拿取餐具。



中国版「深夜食堂]惨遭吐槽,豆瓣2.8评分的背后原因

 


▽ 简朴的室内装饰,在黄色的灯光照耀下,显得格外温馨。


 

中国版「深夜食堂]惨遭吐槽,豆瓣2.8评分的背后原因




中国版「深夜食堂]惨遭吐槽,豆瓣2.8评分的背后原因



  ▽ 墙面挂着衣架,方便顾客挂衣物,这是日本餐厅常见的设计。



中国版「深夜食堂]惨遭吐槽,豆瓣2.8评分的背后原因

 


▼ 


▽ 背景中,锅碗瓢盆摆放得整整齐齐,搽的锃亮锃亮的电饭煲、洁白如新的电源开关,感觉少了点烟火气息。



中国版「深夜食堂]惨遭吐槽,豆瓣2.8评分的背后原因

 



中国版「深夜食堂]惨遭吐槽,豆瓣2.8评分的背后原因

 

 

▼ 


 

▼美食



▽ 日本非常擅长拍美食题材的影视作品,其中不仅是创作的态度,还与国情有关。

岛国资源短缺,人民非常珍惜食材,所以习惯了小心翼翼认认真真地做好食物,一般都精致美味。

 


中国版「深夜食堂]惨遭吐槽,豆瓣2.8评分的背后原因

 



中国版「深夜食堂]惨遭吐槽,豆瓣2.8评分的背后原因


 


中国版「深夜食堂]惨遭吐槽,豆瓣2.8评分的背后原因

 

 


 ▼

 


▽ 中国物饶丰富,加上人们豪爽的性格,属于典型的大鱼大肉吃法,翻拍美食剧的确欠缺考虑……



▽ 泡……泡面!? 


中国版「深夜食堂]惨遭吐槽,豆瓣2.8评分的背后原因

 



中国版「深夜食堂]惨遭吐槽,豆瓣2.8评分的背后原因

 


 

中国版「深夜食堂]惨遭吐槽,豆瓣2.8评分的背后原因

 

 

 


 

能与日版「深夜食堂」相提并论的,

可能大概也许会是「舌尖上的中国」了吧!

中国的各方面条件并不比日本差,

却缺少了种种生活态度。

我们应该反思下,岛国的精益求精和创新思维是否值得我们尊重和学习。



                                                                                          

中国版「深夜食堂]惨遭吐槽,豆瓣2.8评分的背后原因

扫一扫

请关注公众号:GZMEILIN




END






News / 推荐新闻 More
2018 - 05 - 28
作为一个宁可冷死也不愿热死的人来说,夏天的命简直是空调给的啊。但是除了吹空调,还有没有其他方式改善闷热的感觉吗?啧啧,小编带你领略一波消暑的装饰技巧:1、对于居室的整体环境来说,比如壁纸,乳胶漆的颜色,地板的颜色这些是装修完已经成型的,但是对于一些沙发的布艺,床品我们就可以在夏天来临的时候做出一些改变了。颜色本身不具有温度,但是在视觉上有些颜色就会让你感觉温暖有些颜色就会让你感觉清爽。▲总体颜色均单调且颜色偏淡,给人清新清爽的感觉。▲巧妙运用色彩来表达夏天的感觉,清新自然~▲轻薄的网纱随着清风飘逸,朦胧感中抵挡了户外的炎热,也给人一种冰凉亲肤之感。▲没有什么比冰蓝色更冰凉了。对于颜色的选择上,好多人可能不会直接选一些饱和度特别高的颜色,就算它看起来很清爽,但是放在整体的家居环境中,这个颜色还是显得和整个环境不协调,或者看起来还是有点刺激,这个时候就要围绕这个色相去调整一下色彩的饱和度和明度...
2018 - 05 - 21
现在市面上很多品牌都在出售以中国风、中国元素为主的灯具品牌。以山水、花卉、游龙戏凤等形态出现的不在少数,材质大部分都脱离不开木头、竹材。大家应该都知道,越是赋予雅韵之风、讲究材质和中国文化的灯具,价格往往不会太便宜。那你是否真的了解,在这些灯具之中中国风或是元素到底出于何处,更为体验在哪里,难道仅仅是改编一个古老的传说,或是在形式形态上的凸显吗?台湾著名工业设计师,也是现在Leedarson 首席设计师的胡佑宗,他为大家讲述Leedarson 的灯具从设计理念到材质方面,以及「中国元素」应该如何更合体现在灯具中。抓住东方审美,才能「得意忘形」胡佑宗在设计方面的价值观来自中国。他认为「要在国际设计舞台发声,作品必须有中国的养分」。嗜读成性,为找设计原动力,曾有两年时间他窝在博物馆,发奋苦读美学、建筑理论与社会学典籍,最后更遁逃到柏林浪荡了五年。胡佑宗谈到,外国的很多东西值得学习,如方便、系统...
2018 - 05 - 11
市场经济竞争日趋增大,很多投资者对目前竞争和市场环境、感觉到十分焦虑。他们的焦虑是,过去的竞争是产品、服务的竞争。而现在您做好产品和服务是最基本的,是该做的。而目前更多的是消费空间的颜值竞争、是品味的竞争、是用户体验的竞争加上产品和服务的集合体的竞争!现如今市面上商业商铺在装修方面可以看得出很上心,博眼球也好,体现品牌文化也好,总之似群花争艳。▲对天然植物的追崇通常也会运用在装修上,清新温和。▲有着ins流行风格的少女粉和led等配饰,没有过多的装饰,均纯色打造,干净舒适。▲北欧工业风格也是当下商铺喜欢运用的元素,干练、简洁、个性。作为装修设计师,应该如何应对当前的窘境呢?从消费者的角度出发,是一个不错的选择。2018年商业空间的装修设计趋势主要大概有以下几个方面:一:要功能、更要颜值这个的变化主要来源于——消费者结构的变化。目前我们的社会消费活跃的主体为80、90,甚至包括00后。这个群...
2018 - 05 - 02
设计说明:从艺术馆的传统模式中走出来,根据“以人为本”的设计理念,使艺术馆认真考虑观众“从艺术馆中到底获得了什么?获得了多少?”的角度衡量艺术馆设计和成效的唯一标准。因此,本案在设计中不断追求让观众更多地获取信息,并尽可能在过程中产生更多的乐趣及求知欲望。更好地提醒艺术馆的使用价值。▲ 大展厅,打通天花板采用自然光线使空间更加敞亮,节约电能。▲ 楼道休息区▲ 楼道休息区▲ 大量玻璃窗设计,让建筑更好地利用自然关线,并使空间更有通透性和舒适性。— END —————————————————————办公室丨酒店丨餐饮丨别墅丨展厅丨家装—   可在线咨询预约装修设计师   — 官网:http://www.meilinjt.com/  全国服务热线  : 020-38861226地址:天河区广州大道中900号...
Copyright ©2005 - 2013 广州美霖装饰股份有限公司
犀牛云提供企业云服务
地址:广州市·天河区·广州大道中900号金穗大厦7楼
电话:020-3886 1226
 
邮编:330520